Mittwoch, 17. Juni 2020 - 16:00 bis 19:00
Kundgebung zur Innenministerkonferenz 2020
Theaterplatz Erfurt

Veranstalter: Flüchtlingsrat Thüringen e.V. und MOVE e.V.

Anlässlich der Innenministerkonferenz 2020 im Thüringischen Erfurt rufen wir zur grenzenlosen Solidarität für die Rechte von Geflüchteten und Migrant*innen auf. Am Mittwoch, den 17.06., demonstrieren wir auf dem Theaterplatz vor dem Dorint Hotel am Dom. An dem Ort, an dem sich die Innenminister des Bundes und der Länder von Mittwoch bis Freitag treffen werden. Gemeinsam machen wir unsere Forderungen an die Innenminister sichtbar und laut. Wir sagen: Solidarität muss für alle gelten – bedingungslos und von Anfang an. Denn niemand darf zurückgelassen werden! #LeaveNoOneBehind

Schutzsuchende an den Europäischen Außengrenzen aufnehmen! Gemeinsam solidarisch sagen wir: #WirHabenPlatz und fordern die sofortige Aufnahme von Schutzsuchenden aus Griechenland, eine Auflösung aller Lager und die dezentrale Unterbringung von Schutzsuchenden!

Humanitäre Flüchtlingspolitik kennt keine Abschiebung! Gemeinsam solidarisch wenden wir uns gegen eine Politik, die auf Abschottung und Abschiebung setzt und fordern: #BleiberechtStattAbschiebung!

Für eine Politik gegen Rassismus! Gemeinsam solidarisch fordern wir ein Ende der migrationsfeindlichen Politik und Rhetorik sowie die lückenlose Aufklärung aller Morde mit Rassismusverdacht. Denn niemand darf vergessen werden! #SayTheirNames

Zum vollständigen Aufruf: http://jogspace.net/aufruf/

Haltet auf der Kundgebung bitte Abstand voneinander und tragt einen Mund-Nase-Schutz. Wenn ihr an Covid19 erkrankt seid oder den Verdacht darauf habt oder Erkältungssymptome habt, dürft ihr nicht auf unsere Kundgebung.

Übersicht über alle Aktionen und Themen zur IMK 2020

 

ENGLISH

Conference of Interior Ministers 2020 - Solidarity must apply for all!

When: Wednesday, 17.06., 4 p.m. Radio play Grenzwertige Gegenwart, 5 - 7 p.m. demonstration

Where: Theaterplatz Erfurt

On the occasion of the Conference of Interior Ministers 2020 in Erfurt, Thuringia, we call for  solidarity for the rights of refugees and migrants without borders. On Wednesday, 17.06., we will demonstrate on the Theaterplatz in front of the Dorint Hotel am Dom. This is the place where the federal and state interior ministers will meet from Wednesday to Friday. Together we will make our demands to the interior ministers visible and loud. We say: solidarity must apply for all - unconditionally and from the very beginning. Because nobody must be left behind! #LeaveNoOneBehind

Together in solidarity we say: #WeHavePlace and demand the immediate evacuation of protection seekers from Greece, a dissolution of all camps and the decentralized accommodation of protection seekers!

Together in solidarity we are oppose to a policy of isolation and deportation and demand: #RightToStayInsteadOfDeportation!

Together in solidarity we demand an end to anti-migration politics and rhetoric as well as the complete clarification of all murders suspected of being racist. Because nobody must be forgotten! #SayTheirNames

For the full text of the call for proposals: http://jogspace.net/aufruf/

Please keep your distance from each other at the demonstration and wear a mouth-and-nose guard. If you have or suspect you have Covid19 or have cold symptoms, you are not allowed to go to our demonstration.

 

FRANÇAIS

Conférence des ministres de l'intérieur 2020 - La solidarité doit s'appliquer à tous !

Quand : Mercredi 17.06., 16 heures Pièce radiophonique "Grenzwertige Gegenwart", 17-19 heures Démonstration

Où : Theaterplatz Erfurt


À l'occasion de la Conférence des ministres de l'intérieur 2020 à Erfurt, en Thuringe, nous appelons à une solidarité sans limite pour les droits des réfugiés et des migrants. Le mercredi 17.06., nous manifesterons sur la Theaterplatz devant le "Dorint Hotel am Dom". C'est là que les ministres de l'intérieur de la Fédération et des États fédérés se réuniront du mercredi au vendredi. Ensemble, nous allons rendre nos demandes aux ministres de l'intérieur visibles et fortes. Nous disons : la solidarité doit s'appliquer à tous - sans condition et dès le début. Parce que personne ne doit être laissé pour compte ! #LeaveNoOneBehind

Accueillez les personnes qui cherchent à se protéger aux frontières extérieures de l'Europe ! Ensemble, dans la solidarité, nous disons : Nous avons de l'espace ( #WirHabenPlatz) et nous demandons l'accueil immédiat des demandeurs de protection en Grèce, la dissolution de tous les camps et l'hébergement décentralisé des demandeurs de protection !

La politique humanitaire en matière de réfugiés ne connaît pas d'expulsion ! Ensemble, dans la solidarité, nous nous opposons à une politique fondée sur l'isolement et la déportation et nous l'exigeons : Droit de rester au lieu d'être expulsé !
#BleiberechtStattAbschiebung!

Pour une politique contre le racisme ! Ensemble, dans la solidarité, nous demandons la fin de la politique et de la rhétorique anti-migration et la clarification complète de tous les meurtres suspectés d'être racistes. Parce que personne ne doit être oublié ! Dites leurs noms
#SayTheirNames

Pour le texte complet de l'appel à propositions : http://jogspace.net/aufruf/

Veuillez garder vos distances les uns par rapport aux autres lors du rassemblement et porter un protège-dents. Si vous avez ou soupçonnez que vous avez le Covid19 ou que vous avez des symptômes de rhume, vous n'êtes pas autorisé à vous rendre à notre rassemblement.

 

DARI